বাংলা সাহিত্যরবীন্দ্রনাথ ঠাকুরmedium
Gitanjali' of Rabindranath Tagore was translated by- / গীতাঞ্জলির ইংরেজি অনুবাদ সম্পাদনা করেছেন-
Step-by-Step Explanation
• Correct Answer: W. B. Yeats (উইলিয়াম বাটলার ইয়েটস)।
• সম্পাদনা ও ভূমিকা: রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর নিজেই কবিতাগুলো বাংলায় থেকে ইংরেজিতে অনুবাদ করেছিলেন; তবে আইরিশ কবি ডব্লিউ. বি. ইয়েটস (W. B. Yeats) ইংরেজি অনুবাদটি সম্পাদনা (edit) করেন এবং এর জন্য প্রশংসাসূচক ভূমিকা রচনা করেন।
• অন্যান্য কবিদের পরিচিতি:
- Robert Frost (যুক্তরাষ্ট্র): চারবার পুলিৎজারজয়ী প্রখ্যাত আধুনিক আমেরিকান কবি।
- John Keats (যুক্তরাজ্য): ব্রিটিশ রোমান্টিক ধারার শ্রেষ্ঠ সৌন্দর্যপূজারি কবি।
- Rudyard Kipling (যুক্তরাজ্য): 'The Jungle Book'-এর রচয়িতা ও সাহিত্যে প্রথম ব্রিটিশ নোবেল বিজয়ী (১৯০৭)।
Practice More Questions
Explore all MCQs under রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর in interactive quiz mode.
Related Questions
1
“ও আমার দেশের মাটি, তোমার পরে ঠেকাই মাথা” – পংক্তিটির লেখক কে?
medium
2
ভানুসিংহ ঠাকুরের পদাবলী'র ভাষা-
medium
3
“নমোনমো নম সুন্দর মম জননী বঙ্গভূমি” উদ্ধৃতাংশের লেখক-
medium
4
নিচের কোনটি বিশ্বকবি রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের একটি বিখ্যাত কবিতার নাম?
medium
5
২২ শ্রাবণ কেন স্মরণীয়?
medium
6
বাংলায় টি.এস. এলিয়টের কবিতার প্রথম অনুবাদক -
hard