বাংলা সাহিত্যলোকসাহিত্য ও গীতিকাmedium
'মৈমনসিংহ গীতিকা' কটি ভাষায় অনূদিত হয়েছে?
Step-by-Step Explanation
• 'মৈমনসিংহ গীতিকা' বিশ্বের মোট ২৩টি ভাষায় অনূদিত হয়ে বিশ্বসাহিত্যের দরবারে এক অনন্য মর্যাদার আসনে অধিষ্ঠিত হয়েছে।
• ১৯২৩ সালে প্রকাশের পরপরই কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ের সহায়তায় ড. দীনেশচন্দ্র সেন এটি 'Eastern Bengal Ballads' নামে ইংরেজিতে অনুবাদ ও সম্পাদনা করেন।
• ফরাসি অনুবাদক মাদাম দ্যুনোয়া এবং বিশ্ববিখ্যাত ফরাসি মনীষী রোমাঁ রোলাঁ এর গভীর মানবিক আবেদনে অভিভূত হন।
• লোককাহিনীর অকৃত্রিম মানবপ্রেম, প্রাকৃতিক সৌন্দর্য ও ট্র্যাজিক পরিণতি এই সংকলনটিকে আন্তর্জাতিকভাবে ক্লাসিক সাহিত্যের সমমর্যাদা এনে দিয়েছে।
Practice More Questions
Explore all MCQs under লোকসাহিত্য ও গীতিকা in interactive quiz mode.
Related Questions
1
জর্জ আব্রাহাম গ্রিয়ারসন হলেন একজন—
easy
2
"ময়মনসিংহ গীতিকা"র প্রথম ও সর্বাধিক জনপ্রিয় পালা কোনটি?
easy
3
বাংলাদেশের কোন লোকসংস্কৃতিবিদ আন্তর্জাতিক খ্যাতি লাভ করেন?
medium
4
নিচের পালাগানগুলোর মধ্যে কোনটি মনসুর বয়াতি রচিত?
easy
5
নিচের কোনটি মৈমনসিংহ গীতিকাভুক্ত নয়?
medium
6
মৈমনসিংহ গীতিকার 'মহুয়া' পালার রচয়িতা কে?
easy